En faisant obligation au requérant de quitter le territoire français, l’autorité préfectorale a méconnu le droit au respect de sa vie privée et familiale en France. En effet, si le requérant était susceptible de bénéficier de la procédure du regroupement familial, son retour au Sénégal le temps de cette procédure portait, dans les circonstances particulières de l'espèce, un préjudice à sa famille en France disproportionné au regard des buts poursuivis par la mesure d'éloignement en cause.